近日，百沃平®令暢®（通用名：格隆溴/福莫特羅吸入氣霧劑）已獲中國國家藥品監督管理局正式批準，用于慢性阻塞性肺疾病，包括慢性支氣管炎和/或肺氣腫患者的維持治療。

 來源：阿斯利康中國

阿斯利康是一家全球性生物制藥公司，致力于處方藥的研究，開發，生產和銷售，為醫療行業帶來了意義深遠的變化。研發和患者是工作的重中之重，實力和資源集中在可以產生深遠變化的治療領域。致力于“不斷開拓科學前沿，開發改變生命的藥物”。 商業策略為成功奠定了道路：開拓創新，造福患者。并成為中國值得信賴的醫療合作伙伴。

慢性阻塞性肺疾病（COPD），通常稱為老慢性支氣管炎和肺氣腫，是由吸入煙草，職業粉塵或污染的空氣引起的呼吸道慢性炎癥性疾病。臨床上表現為呼吸急促逐漸加重，伴或不伴咳嗽，肺功能表現為阻塞性通氣功能障礙，疾病的進展很可能引起呼吸衰竭和肺源性心臟病。

慢阻肺也被稱為“沉默的殺手”，因為慢阻肺在早期沒有癥狀，并且經常被忽略。一旦出現癥狀，肺功能可能已經喪失了大約一半，這是極其有害的。慢阻肺治療的關鍵是早診斷和早治療。盡快控制病原體并定期進行維持治療，才可以改善癥狀和生活質量。此外，40歲以上的人應定期測量肺功能。

一、穩定期治療

1.患者應趁早戒煙；由職業或環境的粉塵和刺激性氣體引起的污染應當排除在污染環境之外。

2.支氣管擴張劑，包括短期按需應用以暫時緩解癥狀，長期應用以預防和緩解癥狀。

3.祛痰藥可用于不容易咳出痰的人。

4.長期家庭氧療可以改善慢阻肺慢性呼吸衰竭的生活質量和生存率。

二、急性加重期治療

1.確定急性加重期的原因和嚴重程度，急性加重的比較常見原因是細菌或病毒感染。

2.使用支氣管擴張藥，對于有嚴重喘息癥狀的人，可以給予更大劑量的吸入治療。

3.控制性吸氧，對于發生低氧血癥者，可鼻導管吸氧。

4.抗生素，當患者出現呼吸困難，咳嗽，痰量增加和痰液化膿時，應根據患者所在地的常見病原體的類，和藥物敏感性來積極選擇抗生素治療。

5.糖皮質激素，遵醫囑使用糖皮質激素治療。